基づく

もとづく【基づく】

〔根拠とする， よりどころとする〕

*base

|他|〖D〗 〖S〗［SVO₁ on ［upon］ O₂］ O₂(事実など)にO₁(意見など)の基礎を置く

Her theory is based on careful research. 彼女の理論は入念な調査に基づいている

a description based on reality 事実に基づいた記述.

build on O

(事)を当てにする， 頼る；(事)に基づく

Her argument was not built on facts. 彼女の議論は事実に基づいていなかった.

**rest

|自|《正式》(事が)〔…に〕基づく， 基礎を置く〔on， upon〕

His theory rested on few facts. 彼の理論はほとんど事実に基づいていなかった.

|他|…を〔…に〕基づかせる， 頼らせる〔on， upon〕.

**ground

|他|〖D〗 《正式》(事)の基礎［根拠］を〔事に〕置く〔on， in〕

My argument is grounded on facts. 私の議論は事実に基づいている.

stand on O

…に基づく；…に依存する.

▲establish a college around Christian beliefs キリスト教的信条に基づいて大学を設立する

speak from experience ［memory］ 経験［記憶］に基づいて話す.

* * *

もとづく【基づく】

〔根拠とする〕 be based 《on [upon]…》; be founded 《on…》; be grounded 《on [upon, in]…》; rest on the basis of…; 《米》 be predicated 《on [upon]…》; 〔原因する〕 come [arise, spring] 《from…》; rise [originate] 《in…》; be due 《to…》; owe 《to…》; be attributed [attributable] 《to…》; 〔準拠する〕 conform 《to…》.

●事実に基づく議論 an argument based [grounded, bottomed, 《米》 predicated] on facts

・…に基づく損失 a loss resulting from…

・…の忠告に基づいて on sb's advice

・憲法に基づいて in conformity [accordance] with the Constitution

・…の規定に基づいて under the provisions of…

・資料に基づいて on the basis [authority] of the data

・…に基づいて行動する act on (the basis of)…

・双方の合意に基づいて at the mutual consent [agreement] of both parties.

●子供たちはこの方針に基づいて教育すべきだ. The children should be educated along these lines [in this way].

・この話はすべて彼の実体験に基づいている. All this talk is based on his personal experiences.